Китайці звертаються до традиційних засобів для боротьби з COVID

Оскільки COVID-19 вражає величезне населення Китаю, захворюючи мільйони людей і спричиняючи дефіцит ліків, багато хто звертається до традиційної медицини старої школи, щоб побороти симптоми ураження вірусом.

Президент Сі Цзіньпін пропагував традиційну китайську медицину (ТКМ) з початку пандемії, тоді як представники охорони здоров’я вітали її «важливу роль» у боротьбі з коронавірусом.

Охоплюючи низку методів лікування від трав’яних засобів і масажу до акупунктури та дієт, ТКМ тисячоліттями використовували для лікування різноманітних захворювань.

Критики кажуть, що цей підхід псевдонауковий і неефективний у лікуванні справжньої хвороби, а також мало рецензованих даних, які підтверджують твердження про його ефективність.

Але мільйони жителів Китаю використовують його, часто в поєднанні з сучасною медициною, щоб полегшити симптоми.

38-річний пекінський консультант Ю Лей мав лихоманку після того, як заразився COVID, тому він приготував трав’яний чай із відомими протизапальними властивостями, додавши гілочки касії — різновид китайської кориці — коріння півонії, лакрицю, зизифус та імбир.

У нашій родині ми часто використовуємо китайські ліки,

— повідомив він, додавши, що його лихоманка спала після того, як він випив напій.

За словами таких послідовників, як Ю, засоби ТКМ мають менше побічних ефектів і діють повільніше, регулюючи організм, ніж західні ліки, які «борються із симптомами, але рідко борються з джерелом хвороби».

Пекін закликав місцеву владу «активно й об’єктивно поширювати інформацію про роль і ефективність традиційної китайської традиції в лікуванні COVID-19».

Проте Бен Коулінг, голова кафедри епідеміології Школи громадської охорони здоров’я Університету Гонконгу, відмічає: «Ми не знаємо, ефективні ці методи лікування чи ні, оскільки вони не вивчалися в клінічних випробуваннях. Я б не виключав, що деякі з них ефективні, але я також не виключаю, що деякі з них можуть бути навіть шкідливими».

ВООЗ рекомендує лише лікування COVID, яке базується на лікарських засобах. і на запити щодо традиційної медицини радить науковцям та урядовим організаціям «збирати надійні докази та дані про практики та продукти традиційної медицини».

Така сама логіка.

Західна медицина залишається переважною формою лікування в Китаї, але прихильники ТКМ кажуть, що поєднання обох є ефективним у лікуванні COVID-19.

Лю Ціньцюань, директор Пекінської лікарні традиційної китайської медицини, каже, що різні підходи до лікування «доповнюють один одного і можуть усунути лихоманку, біль у суглобах, втому, біль у горлі, кашель та інші симптоми».

З початку пандемії експерти вихваляли TКM на телебаченні, зокрема один продукт — Lianhua Qingwen — отримав вигоду від інтенсивної реклами з боку влади.

Багато користувачів переконані в його корисності, а деякі дослідження показують, що він може допомогти полегшити симптоми. Капсули ліків отримали всі жителі Гонконгу, коли минулого року містом прокотилася хвиля COVID.

Лан Джіруй, лікар китайської медицини в Пекіні, висловив своє бачення ситуації:

Це (застосування методів ТКМ) така ж логіка, як і західна медицина. Якщо ліки купувати за призначенням лікаря, вони, напевно, будуть ефективними. Якщо купувати навмання в аптеці, то, можливо, ні.

ДЖЕРЕЛО